04 mars 2013

Owen Wingrave de Henry James

Après avoir lu La nuit des saisons mortes de Violet Hunt, livre que j'ai apprécié très fort, je me suis laissée tenter par le recueil de quatre nouvelles, Owen Wingrave de Henry James qui n'était ni plus ni moins qu'un proche de Violet. Ce que j'ai retenu de la postface de Jacques Finnée dans l'oeuvre de cette dernière, c'est qu'ils écrivaient le même genre de fantastique : celui qui se glisse silencieusement mais sûrement.   Quatre nouvelles donc, avec un motif récurrent : celui de l'identité. La première nouvelle, qui porte... [Lire la suite]
Posté par Popysonazeppelin à 21:40 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

06 février 2013

La nuit des saisons mortes / Violet Hunt

Je viens de terminer les nouvelles fantastiques de La nuit des saisons mortes de Violet Hunt, et autant dire, j'ai été charmée de la première à la dernière page. La couverture (L'araignée souriante de Odilon Redon, pour les connaisseu(se)rs) est à 100% représentative du contenu du livre. Les cinq nouvelles qui composent ce recueil ont été réunies et traduites par Jacques Finné, qui a finalement sorti de l'oubli cette auteure victorienne dans une magnifique édition (Domaine Romantique, José Corti). Encore plus que ses textes, je me... [Lire la suite]